Participer à un essai

Qui est concerné ?

Chaque essai et chaque phase de cet essai ont un but précis, c’est pourquoi certains malades se verront proposer de participer à un essai et pas d’autres.

Pour chaque essai sont établis des critères dits « critères d’inclusion ». Ces critères définissent quelles personnes participeront à l’essai. Ils sont liés à l’état général de la personne, au type de tumeur qui l’affecte et au stade de développement de cette tumeur.

 

En France, tout participant à un essai clinique est protégé par la loi relative à la protection des personnes qui se prêtent à une recherche biomédicale dite loi Huriet-Serusclat de 1988, modifiée par la loi de santé publique du 9 août 2004.

• Aucun engagement de sa part ne peut être valable sans avoir tout compris de l’essai

• Il ou elle est libre de refuser ou d’accepter de participer à l’essai

• Il ou elle peut à tout moment se retirer de l’essai

• Sa décision ne change en rien l’engagement de l’équipe médicale qui la suit